第2课彝语注音符号
彝语注音符号用26个;拉丁字母设计而成,包括辅音、元音、声调和替音符号。它与《汉语拼音方案》基本上是一致的,凡是与汉语相同或相似的音位用同一个符号。如:b p m f d t n l和i e a o u在彝语中也有,这些音位的符号与《汉语拼音方案》上得完全一致。两个清辅音(个别用浊辅音“r”)重叠,表示浊辅音,如:bb dd gg等。鼻音个清辅音结合,表示鼻浊音,如:nb nd mg等。但“n”和“g”结合表示舌根鼻音“ng”。第一个字母是“h”的声母有以下三种情况:鼻音前加“h”表示清化鼻音,如:hm hn。在浊音“l”前加“h”表示该音清擦音,如:hl。与后面字母一道组成一个喉音,如:hx。“ie”和“uo”是两个元音字母表示一个单元音,不是复元音符号。
1.辅音符号43个。
2.元音符号10个。
3.声调符号3个。
高平调“t”。
次高平调“x”。
低降调符号“p”。
4.替音符号1个“w”。
彝语注音符号是用来给彝文注音的。萎了减少符号量,便于记忆,有些符号具有双重作用,应用时要加以区别。
1.y既是辅音符号又是元音符号。出现在音节之后时是辅音符号,例如yi(房子)。出现在音节之末时是元音辅号,例如:cy(油),在音节前后都有出现时,前者是辅音符号,后者是元音符号,例如:yy(水)。
2.t、x、p既是辅音符号,又是声调符号。出现在音节之首时是声母符号,例如:te(松),xi(线),po(痣)。出现在音节之末时是声调符号,例如:lit(闲),mix(将要),dip(舂)。在音节中前后都出现是,前者为辅音符号,后者为声调符号,例如:tit(这),xix(什么),pip(瓦板)。
3.替音符号的使用方法。
(1)两个音节的音调均相同时,可使用替音符号“w”,例如:“hnixlolo红彤彤”,可写成“hnixlow红彤彤”。
(2)动词、形容词、助词重叠表示疑问时,重叠的那个音节,可以使用替音符号,如“lala来吗?”,可以写作“laxw来吗?”,“nratnra美吗?”,可写作“nratw美吗?”,“nzopnzo过吗?”,可以写作“nzopw过吗?”。
第5课 彝语辅音双唇音
b 是一个双唇不吐气的清塞音。发音时双唇紧闭,气流不得外出,然后双唇突然开放,气流急速冲出口外。
p 是一个双唇突起的清塞音。发“b”音时吐一口气。
bb 是一个双唇不吐气的浊塞音。发“b”音是使声带振动。
nb 是一个双唇不吐气的鼻塞浊音。发音部位与“bb”相同,发音时先发“m”音,然后紧接着发“bb”音。
hm 是一个双唇清化鼻音。发音部位与“m”相同。发音时全部气流从鼻孔中摩擦而出。
m 是一个双唇鼻音。发音时双唇先紧闭软下降气流从鼻腔中出来。
f 是一个唇齿清擦音。发音时上齿稍咬下唇,气流由唇齿间摩擦而出。
v 是一个唇齿浊擦音。发“f”音时使声带振动。
例字
1.b
bo ꀧ 单独
ba ꀠ 交换
bi ꀘ 读
bu ꀮ 刺猬
2.p
po ꁈ 逃走
pa ꁁ 半
pi ꀺ 有礼貌
pu ꁌ 价格
3.bb
bbo ꁧ 去
bba ꁠ 背
bbi ꁘ 散
bbu ꁮ 虫
4.nb
nbo ꂃ 滚
nba ꁿ 遮
nbi ꁸ 分开
nbu ꂇ 叫嚷
5.hm
hmo ꂡ 吹
hma ꂚ 杜鹃
hmi ꂓ 名字
hmu ꂥ 蘑菇
6.m
mo ꂿ 看见
ma ꂷ 竹子
mi ꂰ 弃窝(鸟)
mu ꃅ 马
7.f
fo ꃖ 封闭
fa ꃓ 后怕
fut ꃘ 六
fu ꃚ 烧
8.v
vo ꃰ 雪
va ꃬ 鸡
vi ꃤ 豺
vu ꃶ 发疯