|
彝语人称代词有单数、双数和多数的区别。在许多语言中，人称代词的数只有单数和多数之别。多数中包括双数，如：现代汉语中两人（包括两人）以上都可以用“我们、你们、他们”来代替，而彝语两人时只能用“ꑊ”来表达。三人（包括三人）以上才能用多数人称代词，“ꊇ”如： ꉪꊇꀀꅉꇬꉌꈲꋍꑊꀉꄂꐥ.（我们寝室里就只有他们俩是汉族。） ꀋꄹꉇꃀꈿꇬꆍꑊꑞꃅꇁꑎ.（昨天开会时你俩为什么迟到？） ꉣꑊꀃꑍꀒꎂꁧ.（我俩今天去西昌。） 上述例1中的“”、例2和例三中的“”均不能用“”（他们）和“”（你们）来代替，更不能用“”（他们）+“（两个）”和“（你们）”+“（两个）”来表达。可见彝语人称代词的“双数”和“多数”在用法上是十分严格的。 彝语人称代词的特殊用法：彝语双数人称代词除了表示人的双数外，它还可以表示人与事物之间的关系。例如： （1）、ꃦꈜꋋꈬꉢꈚꇬꄉꄐ （这件衣服我穿正合适。） （2）、ꃭꇁꋋꈬꉢꈚꇬꄉꄐ （这件察而瓦我披正合适。） 上面例（1）中的“”表示“人”和“（衣服）”的关系；例（2）中的表示“人”和“察而瓦”的关系。他们表示人的穿戴（衣、帽、鞋、袜等），其尺寸大小是否合适，并不表示双数，所以这是一种特殊的用法。 B、疑问代词：主要表示疑问。问人、事物、时间、场所、数量的，例如： 谁 （ꈀꄸ）、什么（ꑞꉬ）、 哪儿（ꇿꇬ）、几时（ꈍꄮ）、 多少（ꈍꑋ）、 问方式、形状、原因的： 怎么（ꑞꃅ）、 怎么样 （ꈍꃅꐙ） 问性质：什么（ꑞꉬ） |
2017-09-14
2012-03-28
2011-09-28
2015-07-15
2017-02-13
扫码关注官方微信
手机扫描直接访问
