中国彝族网

标题: 求助-彝族介绍中的人名怎么翻译 [打印本页]

作者: zd-zyp 时间: 2010-10-22 13:43
标题: 求助-彝族介绍中的人名怎么翻译
请问一下的人名怎么翻译才能让外国人看懂

节日阿和（62岁）曲比牛妞（12岁）波莫石牛（19岁）及一甲子（56岁）曲比果果（75岁）马日（64岁）阿都玛马（69岁）吉以阿呷（26岁）曲比白雪（10岁）卢其石加（26岁）吉尔阿作（54岁）吉则达机（63岁）
Gerit Aho (62) Tsoubi Nyou Nyou (12) Pomona Shek Nga (19) Giyi Giazzi (56) Tsoubi Gou Gou (75) Ma Ri (64) Abdul Mama (69) Giyi Ajar (26) Tsoubi beajue (10) Louga Srijar (26) Jiari Astou (54) Jise Darji (63)

作者: 杰克孜布 时间: 2010-10-22 13:49
呵呵，顶一下！大家出出力啊！

欢迎光临中国彝族网 (https://www.yizu.co/)