中国彝族网

标题: 中国彝族网诚邀您参加彝文版彝文翻译、采编组 [打印本页]

作者: 莫子乌 时间: 2010-4-22 16:00
标题: 中国彝族网诚邀您参加彝文版彝文翻译、采编组

在21世纪的今天，作为彝族这个古老民族的一份子，我们感受着瞬息万变的社会风向，我们从互联网上获取到无限多的信息，你我浏览过汉文的、英文的、日文的、德文的网站，但是你我能浏览母族文字——彝文的网站有多少呢？我们彝族的知识分子已经让我们古老的文字在你我的显示器上尽情舞蹈了，但我们每一个人在欢欣鼓舞的同时，我们更需要意识到在民族学者的努力之后，我们要让这些学者前人的努力为更多人服务！我们要让更多的同胞从互联网上感受到我们彝族古老民族的魅力！

中国彝族网在成长、在进步，同你我一起在成长，伴随着彝网的发展，网友对网站开发彝文版的呼声也更加强烈。作为中国彝族文化的形象窗口，中国彝族网也逐步意识到开设彝文版的重要性。开发中国彝族网彝文版，必定为网友提供母族文字的网络信息，加强彝语文的推广和传播，帮助同胞更好的学习母族的语言和文字！处在彝族文化传承的交叉口，中国彝族网有责任开发彝文版，你我应该为广大彝族同胞提供母语信息服务尽一份力。让我们广大彝族同胞一道，为彝语文的深入推广和传播作出自己的努力！

事实确实如此，现在的你我都没有毕阿苏拉则的渊博知识，但是我们要让我们所拥有的知识无限大的发挥能量！我们要将所学习的知识展示出来，要为自己的同胞做一点事，这是我们现在能做的！以后，我们不会为自己的时光的虚度感到遗憾！我们只会为自己的所作所为感到自豪！中国彝族网诚邀您加入彝文版彝文翻译组、采编组，中国彝族网邀请您为母语文字大放光彩添一份力，为每个彝人母语情怀增一分色！让每一个彝人能够在互联网的世界拥有一处母语的家园!

如果你热爱彝族，请加入我们！

如果你略通彝文，请加入我们！

如果你精通彝文，请找个理由不加入我们！

有意者请跟帖报名我们将第一时间与您联系。

若不愿意透露个人信息，或者游客朋友请您发个人情况到sjsz845@sina.com ，或者加QQ 408283918

期待各位的大力支持感谢！

作者: marichepo 时间: 2010-4-22 17:39
哦基本上忘完了只认识几个彝文字了！你们加油（我观望）

作者: 彝家女儿 时间: 2010-4-23 11:32
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 阿呐必达 时间: 2010-4-23 11:56
盖楼

作者: 沙玛阿布 时间: 2010-4-23 13:03
强力支持。。加油。。。。

作者: 大智若愚 时间: 2010-4-23 15:27
加起！算我一个

作者: apshaasu 时间: 2010-4-23 18:09
楚雄彝文愿意要吗，哈哈。

作者: 苏月飞阳 时间: 2010-4-23 19:00
回复 7# apshaasu

当然，现在能输出的话就最好了！
只要愿意为大家服务，都是可以的！

作者: 苏月飞阳 时间: 2010-4-23 19:01
回复 6# 大智若愚

欢迎加入！“多你多希望”！

作者: apshaasu 时间: 2010-4-26 18:50
哈哈，天堑变通途。

作者: 莫子乌 时间: 2010-4-26 23:36
感谢大家的支持！希望更多朋友报名哦

作者: 海帆 时间: 2010-4-28 09:41
可以算我一个不？呵呵

作者: 莫子乌 时间: 2010-4-28 18:28
回复 12# 海帆

当然算上你啦你终于出现了真感谢苍天啊！！

作者: 莫子乌 时间: 2010-4-28 18:31
自己来顶一下积极报名哦 ~呦喂大家都到哪里去了这边海帆都报名了
相信这个彝文版只是一个开始这个开始不仅仅是我们网站的一个新天地更是参与其中的大家的一片新天地但最终她是我们彝族人的一片新天地
来吧我的同胞我的同伴们让我们一起为中国彝族网彝文版稍微加一点油吧做点事情呦~

作者: jierlage 时间: 2010-4-30 08:57
算我一个吧

作者: 杰克孜布 时间: 2010-4-30 14:27
hehe ,算我一个呗？！

作者: 勒丁布壮 时间: 2010-4-30 14:42
壮文：
Muengh aen ranzmuengx Saw Nozsuh yied ngoenz yied lai!
衷心支持！
支持彝文版！

作者: vusa 时间: 2010-5-2 18:40
楼上还兼攻壮文？~

作者: 莫子乌 时间: 2010-5-8 13:16
回复 15# jierlage

请你和我QQ联系~谢谢你的支持多你多希望~引用苏月站长的话~

作者: 莫子乌 时间: 2010-5-8 13:17
回复 16# 杰克孜布

好的加上了~

作者: 毕摩的咒语 时间: 2010-5-8 19:03
还要好久彝文版才出来啊??

作者: 莫子乌 时间: 2010-5-8 23:08
敬请期待我们再加油哈~

作者: 日施布哈 时间: 2010-5-11 19:49
我不行吧顶

作者: jierlage 时间: 2010-5-13 08:26
我的QQ是504573616，已经加你了，只不过一直没能遇上。往你的邮箱发了信。

作者: 诗.图腾 时间: 2010-5-14 16:59
我也要报名：798528179
大家孜玛格尼！

作者: yongjiu 时间: 2010-5-14 21:52
怎么没有动静了，顶一个！

作者: 秋季落叶 时间: 2010-5-28 10:29
算我一个!我从初中开始学习彝文,一直到大学毕业,现在的工作还是和彝文有关的.所以呢!算我一个吧! 但是我上网的时间不多,有事就给我打电话嘛

作者: 苏月飞阳 时间: 2010-5-28 11:51
回复 28# 秋季落叶

   见你冒泡蛮难哦！以后就会有时间了吧！

作者: 秋季落叶 时间: 2010-5-28 16:01
回复 29# 苏月飞阳

你不是被KO了吗？怎么还在这里啊？

作者: 火娃 时间: 2010-6-3 10:39
我不懂彝文，我支持。

作者: 阿迪杰克 时间: 2010-6-7 22:11
ꉌꃹꐯꉌꃹ,ꉌꃀꈐꄉꊋꊡ

作者: condor_53 时间: 2010-6-8 10:28
不知可不可以算我一个，我是西昌的，我们彝文字就那么几个，90%的我都能认得。ꆍꉜꇬꈍꃅꐙ?

作者: 莫子乌 时间: 2010-6-8 10:48
回复 33# condor_53

好的算上你一个啊

作者: 阿迪杰克 时间: 2010-6-9 13:20
ꆈꌠꁱꂷꆹꌧꑴ,ꄚꌧꅍꆹꀋꐥ,ꉡꑌꆍꐊꄉꃅꉆꉆ

作者: 阿迪杰克 时间: 2010-6-9 13:21
ꐊꉆꀁꆏꉠQQ503159266

作者: 狄鼠米口体 时间: 2010-6-24 18:16
衷心支持各位把彝文版办好，可惜我只认识我们贵州的一小部分彝文。为中国彝族网的彝文版辛苦奔波的兄弟姐妹们，有机会来水城的同志，我请你们喝一杯！

作者: 苏月飞阳 时间: 2010-6-26 15:22
回复 38# 狄鼠米口体

彝文版不只是单单的彝文翻译之类的，还需要采编等内容啊！其实只要有志于此，尽皆良士！

作者: 东胡 时间: 2011-5-19 08:30
蒙古族大哥也想参加呢！

QQ 732816792

作者: 吴华清 时间: 2011-5-20 09:45
我要参加，怎么报名？

作者: 阿姬紫荷 时间: 2011-5-20 09:49
支持！！！期待我们的彝文版，这样我们就能拜读我们优秀的母语文化了~！！！

作者: 杰克孜布 时间: 2011-5-23 16:38
加油！

作者: 阿牛伊夫 时间: 2011-10-18 00:28
我现在还在学校里，还是有点时间，如果可以就把我也加上，我会尽己绵薄之力的。QQ:599179181

作者: 石屏三道红 时间: 2011-10-25 10:28
还是汉语彝语都用把，挖看懂．．．．

作者: 学习啊 时间: 2012-3-20 13:07
各位朋友谁能给我一个彝文翻译软件嘛

作者: 雅姆阿松 时间: 2012-3-20 16:43
喔，标题与内容不符？记得以前看到过彝汉互译的软件，刚才找半天没找到。

作者: 苏月飞阳 时间: 2012-3-20 19:02

彝人空间发表于 2012-3-20 16:43
喔，标题与内容不符？记得以前看到过彝汉互译的软件，刚才找半天没找到。

以前是想做网站的彝文版，但是相关部门表示这个事情应该暂缓。

作者: 深蓝U谷 时间: 2012-3-20 22:20

苏月飞阳发表于 2012-3-20 19:02
以前是想做网站的彝文版，但是相关部门表示这个事情应该暂缓。

暂缓没关系，采用双语三文即可！
z÷ z∈ ∝ ∽ 彝文
美和元佳汉字
Meia he är gia 汉语（华文）

用几个符号大致表示彝文，特说明。

欢迎光临中国彝族网 (https://www.yizu.co/)