中国彝族网

标题: 龙的传人 [打印本页]

作者: 阿哲鲁仇直 时间: 2011-11-3 03:37
标题: 龙的传人
本帖最后由阿哲鲁仇直于 2011-11-5 00:08 编辑

龙的传人
文/阿哲鲁仇直

翻过九十九座山
跨过九十九条河
骑着白龙马
驾着五彩云
我要去那遥远的地方
去寻找你美丽的容颜

哦，美丽的姑娘
是你带走了雄鹰的灵魂
是你带走了天上的云霞
你用缠绵千年的爱恋
浇灌着我不悔的情怀

在那个洪荒年代
无情的洪水把你我分离
你我从此天各一方
我的心满载着对你的渴望
你的思念几乎被洪水湮灭

在滔滔的洪水中
你把自己变成了蛇
你用美妙的身姿
扬起高傲的头颅
就在乌蒙山顶
痴痴地等候着我的来临

终于
翻滚的浪花里
我划来一只木船
我的头顶罩着一朵祥云
你吐着红信子来到我身旁
在我的祥光里变回了女子
变回了我苦苦寻找的模样

洪水退去了
阳光下，大地一片葱荣
我和你在草地上奔跑
这个充满生机的世界
从此就有了龙的传人

作者: 彝家马樱花 时间: 2011-11-3 10:46
“思念你溪边哭泣，泪珠儿随波流去；阿哥你顺河上来，泪珠儿给遇着你。”
——彝语情歌

作者: 阿哲鲁仇直 时间: 2011-11-3 12:03

彝家马樱花发表于 2011-11-3 10:46
“思念你溪边哭泣，泪珠儿随波流去；阿哥你顺河上来，泪珠儿给遇着你。”
——彝语情歌

好好演绎一番撒，肯定很美！

作者: 彝家马樱花 时间: 2011-11-3 12:16

阿哲鲁仇直发表于 2011-11-3 12:03
好好演绎一番撒，肯定很美！

哪天有时间亲自听我用母语唱，才能感觉彝歌的韵味呢！

作者: 雅姆阿松 时间: 2011-11-3 16:56
请问张老师：你们禄劝那边的彝族唱山歌是用母语还是汉语啊？

作者: 阿哲鲁仇直 时间: 2011-11-3 18:24

彝家马樱花发表于 2011-11-3 12:16
哪天有时间亲自听我用母语唱，才能感觉彝歌的韵味呢！

好期待！要不这样吧，我们相互间加上QQ你看怎样？我的QQ号是：1132768386

作者: 阿哲鲁仇直 时间: 2011-11-3 18:25

彝人空间发表于 2011-11-3 16:56
请问张老师：你们禄劝那边的彝族唱山歌是用母语还是汉语啊？

应该是母语。

作者: 彝家马樱花 时间: 2011-11-3 22:01

彝人空间发表于 2011-11-3 16:56
请问张老师：你们禄劝那边的彝族唱山歌是用母语还是汉语啊？

我们这里的彝族唱山歌都是用彝语唱的,翻译成汉语唱,就没有原来的味道了.

作者: 彝家马樱花 时间: 2011-11-3 22:03

阿哲鲁仇直发表于 2011-11-3 18:24
好期待！要不这样吧，我们相互间加上QQ你看怎样？我的QQ号是：1132768386

谢谢你看得起!有机会我肯定用母语唱给那么听.

欢迎光临中国彝族网 (https://www.yizu.co/)