中国彝族网

搜索
中国彝族网 首页 彝网新闻 专题新闻 查看内容

著名彝文文献翻译家、彝学学者、大毕摩王子国先生辞世

2020-4-7 09:46| 发布者: 苏月飞阳| 查看: 728| 评论: 0|原作者: 苏月飞阳|来自: 中国彝族网

摘要:   王子国先生,男,彝族,生于1948年12月26日,贵州省毕节市赫章县财神镇马鞍村人,彝族恒氏族世袭第108代长师毕摩。因病于2020年4月5日凌晨1点46分在贵阳不幸逝世。享年72岁。   王子国先生1969年3月参加工 ...

图片1.jpg

  王子国先生,男,彝族,生于1948年12月26日,贵州省毕节市赫章县财神镇马鞍村人,彝族恒氏族世袭第108代长师毕摩。因病于2020年4月5日凌晨1点46分在贵阳不幸逝世。享年72岁。

  王子国先生1969年3月参加工作,2010年9月退休,是我国彝文古籍资深翻译家、彝族历史文化资深知名学者、贵州省毕节市彝文文献翻译研究中心译审(正教授级)。

图片2.jpg

  王子国先生为保护和传承彝族优秀历史文献,推动黔西北彝文翻译和彝学研究事业的发展作出了较大的贡献。在工作期间和退休后,参与编译了贵州省《彝汉语文课本》(小学1—6年级);先后翻译出版了《彝族源流》(1—27集)、《物始纪略》(1—3集)、《黔西北彝族美术》、《彝文典籍目录》、《咪古丛书》、《彝族指路丛书》、《益那悲歌》、《土鲁窦吉》、《中国彝史文献通考》、《载苏》、《彝文字释》等几十部作品;其中,《土鲁窦吉》、《彝文字释》为独立著作,《彝族源流》第二集获部级二等奖,《土鲁窦吉》获2000年贵州省社科优秀成果三等奖,2014年被中国翻译工作者协会评为“资深翻译家”。2019年被浙江大学《易经文化创新应用》课题组聘为首席专家,并于同年10月联合编撰出版《易经的天文奥秘》——揭开河图洛书的神秘面纱,在学术界引起了强烈的反响。

  王子国先生一生为人忠厚、心地善良、乐于助人。王子国先生的辞世,是黔西北彝族人民、彝文古籍翻译、彝学研究和易经文化研究的一大损失。                                                

  王子国先生的历史功绩永存!王子国先生一路走好!王子国先生安息吧!


返回顶部